Thursday 31 January 2013

{Beach} Playa Avellanas, Costa Rica


Esta playa es una de mis favoritas, sus olas, su gran extensión y la quietud de sus espacios me encantan! ... surfistas por todos lados.Todos los amigos que nos han visitado se han quedado enamorados de esta playa tan hermosa, que queda a tan solo 20 minutos de la Ciudad de Tamarindo en Guanacaste.

So far one of my favorite beaches, i love the waves and vaste extension of beach. surfers everywhere...All our friends who have visited us have fallen in love with Playa Avellanas, which is only 20 minutes drive away from the city of Tamarindo in Guanacaste.
Una de sus ventajas es, que la playas no se encuentra llena de muchos restaurantes, tiendas, música fuerte en la playa, etc, que a veces impide un real descanso y relax; lo anterior trae inherente la desventaja de que existen pocos sitios para comer: existen dos solamente: Restaurante Lola's y el Restaurante del Hotel Cabina las Olas, siendo este último una opción más económica que la primera (ambas con excelentes opciones de comidas & bebidas). 
También, un buen día de picnic es una alternativa para no dejar de visitar y perderse las vistas paradisíacas y sus inolvidables puestas del sol!.

One advantage is that the beach is not filled with many restaurants, shops, loud music on the beach, etc, which sometimes prevents a real rest and relaxation; those things inherent disadvantage that there are few places to eat: There's only two: Lola's Restaurant and the Restaurant of "Cabina Las Olas", being the last one a cheaper option than the first one (but both with excellent food & beverage options).
Indeed, a good picnic would be a great alternative for not to lose the heavenly view and unforgettable sunsets.


If you want to see amazing surfing pictures, visit avellanassurfphotos in Facebook!

Until the next!

No comments:

Post a Comment